KODAŇ · POBŘEŽÍ · OSTROVY · LEGOLAND

Hotely v Dánsku.
Najděte své místo.

Vyberte si městský víkend, dovolenou u moře nebo rodinnou cestu do Billundu. Porovnejte oblasti, polohu ubytování a praktické podmínky pobytu.

Mapa a nabídka hotelůVybrat pobyt u moře
10 turistických oblastí30 měst a letovisekPraktické rady k výběru

Kam vyrazíte?

Zvolte destinaci a porovnejte ubytování.

Děti a jejich věk doplňte v nabídce partnera.

MAPA A NABÍDKA UBYTOVÁNÍ

Hotely v Dánsku podle města

Vyberte město. Seznam hotelů se otevře u rezervačního partnera; mapu můžete prohlížet přímo zde.

Vybraná lokalita: Kodaň

Seznam hotelů u partnera ↗

Ceny, termín, vybavení a recenze ověřte v nabídce partnera. Odkaz funguje nezávisle na mapě.

Mapa ubytování

Interaktivní mapu můžete načíst níže. Seznam hotelů otevřete tlačítkem výše.

Otevřít nabídku podle města:

Partnerská mapa Stay22. Při rezervaci můžeme získat provizi. Mapa nefiltruje hotely podle typu pobytu; služby potvrďte v detailu nabídky.

Pokud mapa zůstává prázdná, použijte tlačítko Seznam hotelů u partnera.

Kam v Dánsku podle typu dovolené?

Rychlé srovnání podle hlavního programu
Co hledáteKde začítCo porovnat
Městský víkendKodaňČtvrť, metro, hluk a parkování
Rodinné atrakceBillundVstupenky, kalendář parku a cesta ke vstupu
Pobyt u mořeZápadní JutskoKonkrétní pláž a přístup přes duny
Ostrovní dovolenáBornholmDoprava na ostrov a přesuny po něm
Jezera a přírodaSilkeborgVýchozí místo aktivit a vlastní doprava
Historické městoRibePěší poloha, schody a parkování

Regiony a turistické oblasti

Kodaň a okolíKodaň je základna pro městský víkend, design, přístavní čtvrti a památky. Při výběru hotelu se rozhodujte mezi pěší dostupností centra, klidnější ulicí a napojením na metro. Pobyt v hlavním městě lze spojit s výlety po ostrově Sjælland.Průvodce, mapa a výběr ubytováníSeverní Sjælland a Dánská riviéraSeverní část Sjællandu spojuje přímořská města s výlety za zámky. Helsingør se hodí pro Kronborg a pobyt u Øresundu, Hillerød pro Frederiksborg a Gilleleje pro přístavní atmosféru a pobřeží. Jeden hotel nemusí být stejně praktický pro každý z těchto programů.Průvodce, mapa a výběr ubytováníSjælland a MønPro plánování pobytu sdružujeme Roskilde, Køge a ostrov Møn. Jde o odlišné základny: Roskilde pro město a fjord, Køge pro historické ulice a pobřeží a Stege pro výlety po Mønu. Oblast není jeden správní region ani jedna kompaktní hotelová lokalita.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLolland a FalsterLolland a Falster jsou ostrovy jižně od Sjællandu. Maribo nabízí základnu u jezer na Lollandu, Nykøbing Falster městské zázemí na sousedním ostrově. Rodinnou dovolenou lze postavit na výletech i pobřeží, ale městský hotel není automaticky u pláže.Průvodce, mapa a výběr ubytováníFyn a jižní ostrovyFyn neboli Funen leží mezi Sjællandem a Jutskem. Odense je městská základna spojená s Hansem Christianem Andersenem, Svendborg a Faaborg otevírají cestu k jižnímu pobřeží a ostrovním výletům. Rozhodujte se podle toho, zda chcete město, nebo více času u vody.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBornholmBornholm je dánský ostrov v Baltském moři s přístavními městy, skalnatými úseky pobřeží i písečnými plážemi. Rønne se hodí pro příjezd a služby, Allinge pro sever ostrova a Gudhjem pro komornější přístavní prostředí. Cestu na ostrov plánujte spolu s ubytováním.Průvodce, mapa a výběr ubytováníAarhus a východní JutskoVýchodní Jutsko propojuje kulturní Aarhus, jezerní krajinu u Silkeborgu a menší pobřežní Ebeltoft. Každá základna má jiný rytmus: městské večery, výlety k jezerům nebo dovolenou u moře. Výběr oblasti proto nenahrazuje výběr konkrétního města.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJižní Jutsko a BillundTento turistický přehled zahrnuje Billund, Vejle, Kolding a Sønderborg. Billund je výchozí místo pro návštěvu LEGOLANDu a LEGO House; ostatní města umožňují spojit ubytování s vlastním městským programem. Sønderborg patří k jižněji položené oblasti Sønderjylland.Průvodce, mapa a výběr ubytováníZápadní Jutsko a pobřeží Severního mořeZápadní Jutsko nabízí přímořskou krajinu, duny a města s odlišným charakterem. Ribe se hodí pro historický pobyt, Esbjerg pro městské a dopravní zázemí, Hvide Sande a Blåvand pro pobřežní dovolenou. Vzdálenosti mezi těmito místy zahrňte do plánování.Průvodce, mapa a výběr ubytováníSeverní JutskoSeverní Jutsko nabízí Aalborg u Limfjordu, severně položený Skagen a přístavní Frederikshavn a Hirtshals. Oblast se hodí pro městský pobyt, pobřeží i zastávku před další cestou lodí. Výběr přístavu vždy přizpůsobte konkrétnímu spoji.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Jaký pobyt hledáte?

Hotely v Dánsku u mořePobřežní dovolenou vybírejte podle konkrétní pláže, přístupové cesty a služeb. Západní Jutsko, severní Sjælland a Bornholm nabízejí rozdílné prostředí; hotel s výhledem na vodu nemusí mít koupací místo u dveří.Průvodce, mapa a výběr ubytováníDánsko s dětmi: hotely a rodinné pobytyRodinný pobyt může znamenat LEGOLAND, městský víkend i týden u pláže. Základem výběru je věk dětí, hlavní program a celková cena za rodinu. Velký pokoj a fotografie dětského koutku samy nepotvrzují vhodnost konkrétního tarifu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHotely u LEGOLANDu v BillunduPro návštěvu LEGOLANDu začněte nabídkou v Billundu a teprve potom porovnávejte Vejle nebo Kolding. Hotel u parku, hotel u LEGO House a hotel u letiště jsou tři různé polohy. LEGOLAND a LEGO House jsou samostatné atrakce.Průvodce, mapa a výběr ubytováníMěstský víkend v DánskuKodaň, Aarhus, Odense a Aalborg jsou různé výchozí body pro městský pobyt. Další možností jsou menší Roskilde nebo Ribe. Na krátký víkend pomůže hotel, který zkrátí cestu k vašemu programu a umožní pohodlný příjezd.Průvodce, mapa a výběr ubytováníRomantický pobyt v DánskuPobyt ve dvou může mít podobu městského víkendu, malého přístavu i několika dnů na Bornholmu. Před výběrem hotelu si ujasněte, zda chcete chodit na večeře, nebo trávit většinu času v ubytování a jeho okolí.Průvodce, mapa a výběr ubytováníWellness hotely a odpočinek v DánskuWellness pobyt vybírejte podle konkrétního hotelového zázemí. Někdo hledá bazén pro rodinu, jiný klidnou saunu a masáže. Město ani poloha u moře sama nepotvrzuje, že vybraný hotel požadované služby poskytuje.Průvodce, mapa a výběr ubytováníLevné ubytování v Dánsku: jak vybíratRozpočet porovnávejte za celý pobyt a všechny hosty. Nižší cena pokoje mimo centrum nemusí být výhodnější po připočtení dopravy, parkování a snídaní. Nabídky se mění podle termínu; žádné město zde neoznačujeme za vždy nejlevnější.Průvodce, mapa a výběr ubytováníUbytování na dánských ostrovechBornholm, Fyn, Møn a Lolland s Falsterem nabízejí různé ostrovní pobyty. Ne každý ostrov vyžaduje trajekt, ale na dostupnosti konkrétního ubytování záleží. Dopravu plánujte společně s noclehy, zejména při cestě bez auta.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Oblíbená města a přímořská místa

KodaňKodaň je vhodná pro městský víkend, památky, design a procházky u přístavu. Český název Kodaň se v nabídkách střídá s Copenhagen a København. Při první návštěvě má dobře zvolená čtvrť větší význam než obecný popisek „blízko centra“.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBillundBillund je známý LEGOLANDem a LEGO House. Při rodinném pobytu nejprve rozlišujte jednotlivé atrakce, letiště a polohu hotelu. Nabídka „Billund“ může zahrnovat ubytování, ke kterému se bez další dopravy pohodlně nedostanete.Průvodce, mapa a výběr ubytováníAarhusAarhus je městská základna východního Jutska pro kulturu, gastronomii a přístavní čtvrti. V nabídkách se může objevit i starší podoba Århus. Při krátké návštěvě porovnejte pěší trasy a dopravu k hlavním bodům programu.Průvodce, mapa a výběr ubytováníRønneRønne je hlavní městské a přístavní zázemí Bornholmu. Hodí se pro příjezd na ostrov i pobyt s dostupnými službami. Poloha u trajektu se může hodit na jednu noc, ale pro delší dovolenou porovnejte i charakter okolní čtvrti.Průvodce, mapa a výběr ubytováníSkagenSkagen je severodánská pobřežní základna pro procházky, umění a výlety směrem ke Grenenu. Ubytování v centru a ve starém Skagenu může nabídnout odlišný rytmus pobytu. Přesné místo vybírejte podle programu, ne pouze jména destinace.Průvodce, mapa a výběr ubytováníBlåvandBlåvand je pobřežní základna západního Jutska pro duny, pláž a rekreační pobyt. Vedle hotelu můžete srovnávat apartmány a domy s vlastním režimem. Obecná vzdálenost k moři nevypovídá o pohodlí cesty s dětmi a věcmi na pláž.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Praktický průvodce

Autem do Dánska: jak plánovat trasu a noclehTrasu vybírejte podle cílové oblasti a celkového rozpočtu. Jinak se plánuje cesta do Jutska, do Kodaně a na Bornholm; ubytování slaďte s vybraným spojením.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKde se ubytovat v Dánsku u mořePobřeží vybírejte podle prostředí a skutečné pláže. Mořský výhled, přístav a písečný vstup do vody jsou tři rozdílné vlastnosti nabídky.Průvodce, mapa a výběr ubytováníDánsko s dětmi: kde bydlet a co porovnatDobrá rodinná rezervace vychází z věku dětí, hlavního programu a skutečné ceny za všechny. Vzdálenost od atrakce je jen jedna část rozhodnutí.Průvodce, mapa a výběr ubytováníHotel, apartmán, nebo rekreační dům v Dánsku?Srovnávejte ubytování podle délky pobytu, počtu hostů a služeb, které opravdu využijete. Nejnižší základní cena nemusí znamenat nejnižší konečný účet.Průvodce, mapa a výběr ubytováníJak číst recenze hotelů v DánskuHodnocení hotelu používejte spolu s polohou, typem pokoje a podmínkami rezervace. Malý rozdíl v průměru nemusí být důležitější než opakované zkušenosti s hlukem nebo čistotou.Průvodce, mapa a výběr ubytováníKdy jet do Dánska podle typu pobytuTermín vybírejte podle hlavního programu. Městský víkend, pobyt u moře a cesta do LEGOLANDu mají jiné požadavky; jediná nejlepší sezona pro všechny neexistuje.Průvodce, mapa a výběr ubytování

Časté otázky o ubytování v Dánsku

Kde se ubytovat při první návštěvě Dánska?

Pro městský víkend začněte Kodaní nebo Aarhusem, pro rodinný program v LEGOLANDu Billundem a pro pobřeží porovnejte západní Jutsko, severní Sjælland nebo Bornholm. Nejprve zvolte hlavní program a teprve potom konkrétní hotel.

Kde hledat hotely v Dánsku u moře?

Začněte například Blåvandem, Hvide Sande, Gilleleje, Skagenem nebo severním Bornholmem. Vždy ověřte konkrétní pláž a přístup; přístav nebo skalnatý břeh nejsou totéž jako koupací místo.

Kde bydlet při návštěvě LEGOLANDu?

Porovnejte Billund a až poté vzdálenější základny Vejle či Kolding. Započítejte dopravu a ověřte, zda cena rezervace skutečně obsahuje vstupenky. Samotná blízkost parku vstup nezahrnuje.

Dá se v Dánsku cestovat bez auta?

U městského pobytu často ano, ale rozhoduje konkrétní hotel a program. U pobřeží, venkovských domů a ostrovních výletů si ověřte spojení včetně večerního návratu a posledního úseku od zastávky.

Jak se platí v Dánsku a v jaké měně jsou nabídky?

Dánskou měnou je koruna DKK. Partnerská nabídka může zobrazovat jinou měnu, například EUR. Před platbou ověřte měnu účtování a celkovou částku; přepočet banky se může lišit od orientační ceny.

Hotel, apartmán, nebo rekreační dům?

Hotel porovnejte podle služeb a stravy, apartmán podle kuchyně a prostoru a dům podle režimu celého pobytu. U všech variant započítejte povinné poplatky; u domu navíc zkontrolujte úklid, prádlo a případnou spotřebu.

Jsou mapy vyfiltrované podle tématu pobytu?

Ne. Mapa a seznam u partnera začínají vybranou lokalitou. Rodinné vybavení, wellness, pláž i vstupenky potvrďte v detailu konkrétní nabídky a pro skutečný termín.

Co dělat, když se mapa hotelů nenačte?

Použijte tlačítko Seznam hotelů u partnera. Je nezávislé na mapě a funguje i bez jejího vykreslení. U regionů a témat můžete otevřít také přímý odkaz pro některé z uvedených měst.

Znamená zobrazený hotel potvrzenou dostupnost?

Ne. Konečnou dostupnost a cenu zjistíte po zadání termínu, všech hostů a případně věku dětí u partnera. Průvodce žádný pokoj nerezervuje ani nedrží.

Publikujete vlastní recenze hotelů?

Ne. Publikujeme redakční průvodce lokalitami a kritéria výběru. Aktuální hodnocení hostů ověřte v nabídce partnera; nevytváříme smyšlené recenze ani číselná hodnocení hotelů.

Zahrnuje web Grónsko a Faerské ostrovy?

Tento průvodce se věnuje Dánsku v Evropě, tedy Jutsku a dánským ostrovům. Grónsko a Faerské ostrovy do tohoto přehledu ubytování zahrnuté nejsou.

Kde řešit změnu nebo zrušení rezervace?

U služby uvedené v potvrzení rezervace. HotelyDánsko.cz neposkytuje samotné ubytování a nemá přístup k vašemu rezervačnímu účtu. Podmínky změn a storna určuje konkrétní tarif.

Zdroje a přístup

OD NÁPADU K POBYTU

Najděte své místo v Dánsku

1

Vyberte region, město nebo typ pobytu.

2

Porovnejte polohu v mapě a otevřete nabídku partnera.

3

U partnera ověřte cenu, recenze a podmínky rezervace.